Judges 19:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو جارئیه آیری بئر آداملا زئنا اتدی و اوندان آیریلیب آتاسینین اِوئنه، یهودانین بیت‌لِحِم شهرئنه قاییدیب اورادا دؤرد آی قالدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu cariyə ona qarşı zina etdi və ondan ayrılıb atasının evinə, Yəhudanın Bet-Lexem şəhərinə qayıdaraq orada dörd ay qaldı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو جارئيه آيري بئر آداملا زئنا اتدي و اوندان آيريليب آتاسينين اِوئنه، يهودانين بِيت‌لِخِم شهرئنه قاييديب اورادا دؤرد آي قالدي.