Judges 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسرایئللیلری بو مئلّتلر واسئطهسیائله ائمتاحاندان کچئردهجیم کی، آتالاری کئمی بو یوللا گدئب-گتمیهجکلرئنی گؤروم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ataları kimi bu yolla gedib-getməyəcəklərini görmək üçün İsrailliləri bu millətlər vasitəsilə sınaqdan keçirəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئللیلري بو مئلّتلر واسئطهسئله ائمتاحاندان کچئردهجيم کي، آتالاري کئمي بو يولونان گدئب-گتميهجکلرئني گؤروم."