Judges 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونو گاعَش داغینین شئمالیندا، اِفرایئمئن داغلیق بؤلگه‌سئنده اولان تئمنَت‌خِرِسده کی، اونون ائرث تورپاغی ائدی، دفن اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onu Qaaş dağının şimalında, Efrayimin dağlıq bölgəsində olan Timnat-Xeres adlı irs olan torpaq sahəsində dəfn etdilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونو گاعَش داغينين شئماليندا، اِفرايئمئن داغليق بؤلگه‌سئنده اولان تئمنَت‌خِرِسده‌ کي، اونون ائرث تورپاغي ائدي، دفن اتدئلر.