Judges 20:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائندی گئبعادا اولان او یاراماز آداملاری بئزه ورئن، اونلاری اؤلدورک و بونونلا ائسرایئلدن بو پئسلئیی تمئزلَیَک.» لاکئن بِنیامئن اؤولادلاری ائستمه‌دئلر کی، هموطنلری اولان ائسرایئل اؤولادلارینین سؤزونه قولاق آسالار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İndi Giveada olan o yaramaz adamları bizə verin, onları öldürək və bununla İsraildən bu pisliyi təmizləyək». Lakin Binyamin övladları soydaşları olan İsrail övladlarının sözünə qulaq asmaq istəmədilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائندي گئبعادا اولان او ياراماز آداملاري بئزه ورئن، اونلاري اؤلدورک و بونونلا ائسرايئلدن بو پئسلئيي تمئزلَيَک.» لاکئن بِنيامئن اؤولادلاري ائستَمه‌دئلر کي، هموطنلري اولان ائسرايئل اؤولادلارينين سؤزونه قولاق آسالار.