Judges 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یارب، سن سِعئردن چیخاندا، اِدوم چؤلوندن کچنده، یِر تئترهدی، گؤیلر دامدی. بلی، بولودلاردان سولار آخدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Rəbb, Sən Seirdən çıxarkən,Edom çölündən keçərkənYer titrədi, göylər damdı.Bəli, buludlardan sular axdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يارب، سن سِعئردن چيخاندا، اِدوم چؤلوندن کچنده، يِر تئترهدي، گؤيلر دامدي. بلی، بولودلاردان سولار آخدي.