Judges 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن رب اونا ددی: «من یقئن سنئنله اولاجاغام، سن ده مئدیانلی‌لارین هامیسینی بئر نفر کئمی قیراجاقسان.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb ona dedi: «Mən mütləq səninlə olacağam və sən də Midyanlıların hamısını bir nəfər kimi qıracaqsan».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن رب اونا ددي: "من يقئن سنئنله اولاجاغام، سن ده مئديانلي‌لارين هاميسيني بئر نفر کئمي قيراجاقسان."