Judges 6:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
جِدعون ددی: «اگر ائندی سنئن گؤزونده لوطف تاپمیشام، منه بئر علامت گؤرسد، بئلئم کی، منئمله دانیشان سن‌سن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gideon dedi: «Əgər indi Sənin gözündə lütf tapmışamsa, mənə bir əlamət göstər, bilim ki, mənimlə danışan Rəbdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جِدعون ددي: "اگر ائندي سنئن گؤزونده لوطف تاپميشام، منه بئر علامت گؤرسد، بئلئم کي، منئمله دانيشان سن‌سن.