Judges 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یانیندا اولان اوچ یوز نفری اوچ دستهیه آییردی. هامیسینین اَلئنه کَرهنایلار و بوش دولچالار وردی و دولچالارین ائچئنه مشعللر قویدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yanında olan üç yüz nəfəri üç dəstəyə ayırdı. Hamısının əlinə şeypurlar, boş dolçalar və dolçanın içində məşəllər verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يانيندا اولان اوچ يوز نفري اوچ دستهيه آييردي. هاميسينين اَلئنه کَرهنايلار و بوش دولچالار وردی و دولچالارين ائچئنه مشعللر قويدو.