Judges 9:26 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

عِبِدئن اوغلو گَعَل و قوحوملاری گلئب شِکِمده ساکئن اولدولار. شِکِم اهالئسی اونا بِل باغلادیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Evedin oğlu Qaal və qardaşları gəlib Şekemdə məskunlaşdılar. Şekem əhalisi də ona etimad göstərdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

عِبِدئن اوغلو گَعَل و قوحوملاري گلئب شِکِمده ساکئن اولدولار. شِکِم اهالئسي اونا بِل باغلاديلار.