Lamentations 4:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای عوص اؤلکهسئنده یاشایان اِدوم قیزی، سِوئن، فَرَحلَن! سن ده بو کاسادان ائچهجکسن، مست اولوب، اؤزونو چیلپاق ادهجکسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Us ölkəsində yaşayan Edom xalqı,Sevin, fərəhlən!Sən də bu kasadan içəcəksən,Sərxoş olub, çılpaq qalacaqsan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ای عوص اؤلکهسئنده ياشايان اِدوم قيزي، سِوئن، فَرَحلَن! سن ده بو کاسادان ائچهجکسن، مست اولوب، اؤزونو چيلپاق ادهجکسن.