Lamentations 4:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بختور او آداملار کی، آجلیق قوربانی یوخ، قیلینج قوربانی اولدولار. چونکی بونلار زَمئنئن محصولوندان محروم اولوبلار، جانلاری اَرئیئب گدئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu aclığın qurbanındansaQılınc qurbanı olan bəxtiyardır.Zəminin məhsulundan məhrum olmuşdular,Əriyən canlarında can qalmayıb.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بَختَوَر او آداملار کي، آجليق قورباني يوخ، قيلينج قورباني اولدولار. چونکي بونلار زَمئنئن محصولوندان محروم اولوبلار، جانلاري اَرئيئب گدئب.