Leviticus 1:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کاهئن اونو قوربانگاها گتئرسئن، بوینونو اوزوب، باشینی قوربانگاهدا توستوله‌دئب یاندیرسین؛ اونون قانی گرک قوربانگاهین یان طرفئندن آخیدیلسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kahin onu qurbangaha gətirsin, boynunu üzüb başını qurbangahda tüstülədib yandırsın; qanı isə qurbangahın yan tərəfindən axıdılsın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کاهئن اونو قوربانگاها گتئرسئن، بوينونو اوزوب، باشيني قوربانگاهدا توستوله‌دئب يانديرسين؛ اونون قاني گرک قوربانگاهين يان طرفئندن آخيديلسين.