Leviticus 1:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر یاندیرما قوربانی قویون-کچئدندئر، گرک عیبسئز اِرکَک بئر حیوان اولسون. قوربانی گرک حوضور چادیرینین گئرئشئنده تقدئم اتسئن کی، ربّئن حوضوروندا مقبول اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər qurbanı bir baş mal-qaradan ibarət yandırma qurbanıdırsa, bu qüsursuz erkək heyvan olsun. Bu qurbanın Rəbbin hüzurunda məqbul olması üçün onu gətirən adam onu Hüzur çadırının girişinə gətirsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر يانديرما قورباني قويون-کچئدندئر، گرک عيبسئز اِرکَک بئر حيوان اولسون. قورباني گرک حوضور چاديرينين گئرئشئنده تقدئم اتسئن کي، ربّئن حوضوروندا مقبول اولسون.