Leviticus 11:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او حیوانلاردان بئرئنئن لِشی، اوستونه دوشَن هر بئر شیی نجئس ادئر. ائستر تندئر، ائستر اوجاق، سؤکولسون، چونکی نجئسلهنئب؛ اونلار سئزئن اوچون نجئس اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O heyvanlardan birinin leşi üstünə düşən hər bir şey murdar sayılsın. İstər təndir, istərsə də ocaq sökülsün, çünki murdarlanıb; onlar sizin üçün murdar olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او حيوانلاردان بئرئنئن لِشي، اوستونه دوشَن هر بئر شيي نجئس ادئر. ائستر تندئر، ائستر اوجاق، سؤکولسون، چونکي نجئسلهنئب؛ اونلار سئزئن اوچون نجئس اولسون.