Leviticus 12:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا اگر قیز اوشاغی دوغسا، آیباشی واختی کئمی، ائکی هفته نجئس ساییلسین؛ و تمئزله‌نمک اوچون آلتمیش آلتی گون گؤزله‌سئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər bir qadın qız uşağı doğarsa, aybaşı vaxtı kimi iki həftə murdar sayılsın və paklanmaq üçün əlavə olaraq altmış altı gün gözləsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا اگر قيز اوشاغي دوغسا، آيباشي واختي کئمي، ائکي هفته نجئس ساييلسين؛ و تمئزلَنمک اوچون آلتميش آلتي گون گؤزله‌سئن.