Leviticus 12:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

کاهئن بونلاری ربّئن حوضوروندا قوربان ادئب، زاهی آرواد اوچون کفّاره اتسئن کی، او قان آخماسیندان تمئز اولسون. قیز یا اوغلان دوغان زاهی آرواد اوچون قانون بودور.“»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Kahin bunları Rəbbin hüzurunda qurban gətirib, zahı qadın üçün kəffarə etsin ki, o qan axmasından pak olsun. Qız ya oğlan doğan zahı qadın üçün təlimat budur.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

کاهئن بونلاري ربّئن حوضوروندا قوربان ادئب، زاهي آرواد اوچون کفّاره اتسئن کي، او قان آخماسيندان تمئز اولسون. قيز يا اوغلان دوغان زاهي آرواد اوچون قانون بودور.»"