Leviticus 13:27 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یدّئنجی گون کاهئن گئنه ناخوشا باخسین. اگر لکه دَرئیه یاییلیبسا، کاهئن او آدامی نجئس اعلان اتسئن؛ بو جوزام علامتدئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yeddinci gün kahin yenə azarlıya baxsın. Əgər ləkə dəriyə yayılıbsa, kahin o adamı murdar elan etsin; bu, cüzamın əlamətidir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يدّئنجی گون کاهئن گئنه ناخوشا باخسين. اگر لکه دَرئيه ياييليبسا، کاهئن او آدامي نجئس اعلان اتسئن؛ بو جوزام علامتدئر.