Leviticus 13:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
کاهئن اونا تکرار باخسین. اگر قوتورلوق دَرئسئنه یاییلیبسا، کاهئن اوستونده‌کی ساری توکون اولوب-اولماماسینا باخماسین. او آدام نجئس ساییلسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
kahin ona təkrarən baxsın. Qoturluq dərisinə yayılıbsa, kahin üstündəki sarı tükün olub-olmamasına baxmasın. O adam murdar sayılsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کاهئن اونا تکرار باخسين. اگر قوتورلوق دَرئسئنه ياييليبسا، کاهئن اوستونده‌کي ساري توکون اولوب-اولماماسينا باخماسين. او آدام نجئس ساييلسين.