Leviticus 14:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تقصئر قوربانی اولان قوزونو کسسئن. سونرا کاهئن تقصئر قوربانینین قانیندان بئر آز گؤتوروب، تمئزلَنَن آدامین صاغ قولاق مَرجه‌یئنه و صاغ اَلی ائله صاغ آیاغینین باش بارماغینا چکسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

təqsir qurbanı olan toğlunu kəssin. Sonra kahin təqsir qurbanının qanından bir az götürüb paklanan adamın sağ qulaq mərcəyinə və sağ əli ilə sağ ayağının baş barmaqlarına çəksin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تقصئر قورباني اولان قوزونو کسسئن. سونرا کاهئن تقصئر قوربانينين قانيندان بئر آز گؤتوروب، تمئزلَنَن آدامين صاغ قولاق مَرجه‌يئنه و صاغ اَلي ائله صاغ آياغينين باش بارماغينا چکسئن.