Leviticus 15:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر کئشی او آروادلا یاخینلیق اتسه، قان آخما نجئسلئیی اونا دا بولاشار. کئشی ده گرک یدّی گون نجئس ساییلسین؛ کئشئنئن یاتدیغی هر یاتاق دا نجئس ساییلسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər kişi qadınla yaxınlıq edən zaman qadın aybaşı görsə və kişi onunla bulaşsa, kişi də yeddi gün murdar sayılsın; kişinin yatdığı hər yataq da murdar sayılsın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر کئشي او آروادلا ياخينليق اتسه، قان آخما نجئسلئيي اونا دا بولاشار. کئشي ده گرک يدّي گون نجئس ساييلسين؛ کئشئنئن ياتديغي هر ياتاق دا نجئس ساييلسين.