Leviticus 16:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا خالق اوچون گوناه قوربانی اولان کچئنی کسسئن و اونون قانینی پرده‌نئن ائچ طرفئنه گتئرئب، قانینی گامیشین قانی کئمی کفّاره قاپاغینا و اونون موقابئلئنه سَپسئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra xalq üçün günah qurbanı olan təkəni kəssin və onun qanını pərdənin iç tərəfinə gətirib qanını buğanın qanı kimi kəffarə qapağının ön tərəfinə və qarşısına çiləsin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا خالق اوچون گوناه قورباني اولان کچئني کسسئن و اونون قانيني پرده‌نئن ائچ طرفئنه گتئرئب، قانيني گاميشين قاني کئمي کفّاره قاپاغينين و اونون موقابئلئنه سَپسئن.