Leviticus 16:27 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاپ موقدّس یرده کفّاره اتمک اوچون قانی اورایا گتئرئلَن گوناه قوربانی اولان گامیشلا کچئنئن دَرئسی، اَتی و باغیرساقلاری دوشَرگه‌نئن کنارینا آپاریلیب یاندیریلسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Müqəddəs yerdə kəffarə etmək üçün qanı oraya gətirilən günah qurbanı olan buğa ilə təkənin dəri, ət və bağırsaqları düşərgənin kənarına aparılıb yandırılsın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاپ موقدّس يرده کفّاره اتمک اوچون قاني اورايا گتئرئلَن گوناه قورباني اولان گاميش ائله کچئنئن دَرئسي، اَتي و باغيرساقلاري دوشَرگه‌نئن کنارينا آپاريليب يانديريلسين.