Leviticus 19:10 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اوزوم باغیندا دا تَنَکلری کامئل تمئزلمه‌یئن، یره دوشَن سالخیملاری دا ییغمایین. اونلاری کاسیبلار و قرئبلر اوچون بوراخین قالسین. تارینیز رب منم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Üzüm bağında da tənəkləri büsbütün təmizləyib yerə düşən salxımları yığmayın. Qalan məhsul kasıblara və qəriblərə qalsın. Allahınız Rəbb Mənəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اوزوم باغيندا دا تَنَکلري کامئل تمئزلمه‌يئن، يره دوشَن سالخيملاري دا ييغمايين. اونلاري کاسيبلار و قرئبلر اوچون بوراخين قالسين. تارينيز رب منم.