Leviticus 19:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اوره‌یئنئزده وطنداشینیز حاقّیندا نئفرت ساخلامایین. قونشونو گرک نصئحت اده‌سئنئز، مبادا سئز ده اوندان اؤتری گوناها باتاسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Soydaşına qarşı ürəyində nifrət bəsləmə. Başqa adamı mütləq tənbeh et ki, sən də günahının cəzasını çəkməyəsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوره‌يئنئزده وطنداشينيز حاقّيندا نئفرت ساخلامايين. قونشونو گرک نصئحت اده‌سئنئز، مبادا سئز ده اوندان اؤتري گوناها باتاسينيز.