Leviticus 19:34 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آرانیزدا یاشایان قرئب آدام یرلی کئمی اولاجاق، اونو اؤزونوزو سِوَن کئمی سِوئن. چونکی سئز اؤزونوز ده مئصئر اؤلکه‌سئنده قرئب ائدئنئز. تارینیز رب منم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hamınız onu öz adamınız, yerliniz kimi qəbul edin, hər kəs onu özünü sevən kimi sevsin. Çünki siz özünüz də Misir ölkəsində qərib idiniz. Allahınız Rəbb Mənəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آرانيزدا ياشايان قرئب آدام يرلي کئمي اولاجاق، اونو اؤزونوزو سِوَن کئمي سِوئن. چونکي سئز اؤزونوز ده مئصئر اؤلکه‌سئنده قرئب ائدئنئز. تارينيز رب منم.