Leviticus 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سونرا رب موسایا ددی: «هارون نسلئندن اولان کاهئنلرله دانیش و اونلارا بله دِه: ”هچ کاهئن اؤز خالقی آراسیندان اولان هر هانسی بئر مِیئته گؤره اؤزونو نجئس اتمه‌سئن؛
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb Musaya dedi: «Harun nəslindən olan kahinlərə bəyan edib belə de: “Qoy kahinlər öz xalqı arasından olan hər hansı bir meyitə görə özlərini murdar etməsin;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا رب موسايا ددي: "هارون نسلئندن اولان کاهئنلرله دانيش و اونلارا بله دِه: «هچ کاهئن اؤز خالقي آراسيندان اولان هر هانسي بئر مِيئته گؤره اؤزونو نجئس اتمه‌سئن؛