Leviticus 23:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تارینیزا بو قوربانی تقدئم اتدئیئنئز همئن گونه قدر نه چؤرک ییئن، نه قووورغا، نه ده تزه سونبول. بو بوتون یاشادیغینیز یرلرده نسئلدن-نسئله سئزئن اوچون ابدی قایدا اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu qurbanı Allahınıza təqdim etdiyiniz həmin günə qədər nə çörək, nə qovurğa, nə də təzə sünbül yeməyin. Bu bütün yaşadığınız yerlərdə nəsildən-nəslə sizin üçün əbədi qayda olsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

تارينيزا بو قورباني تقدئم اتدئيئنئز همئن گونه قدر نه چؤرک ييئن، نه قووورغا، نه ده تزه سونبول. بو بوتون ياشاديغينيز يرلرده نسئلدن-نسله سئزئن اوچون ابدی قايدا اولسون.