Leviticus 23:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه سئزئن نسئللرئنئز بئلهجک کی، من ائسرایئل اؤولادلارینی مئصئر تورپاغیندان چیخارداندان سونرا اونلاری چارداقلاردا یرلشدئردئم. تارینیز رب، منم.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləliklə, sizin nəsilləriniz bilsin ki, Mən İsrail övladlarını Misir torpağından çıxarandan sonra onları çardaqlarda yerləşdirdim. Allahınız Rəbb Mənəm”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه سئزئن نسئللرئنئز بئلهجک کي، من ائسرايئل اؤولادلاريني مئصئر تورپاغيندان چيخارداندان سونرا اونلاري چارداقلاردا يرلشدئردئم. تارينيز رب، منم.