Leviticus 24:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

حوضور چادیریندا، شهادت پرده‌سئنئن باییر طرفئنده یانسین. هارون اونو هر آخشام ربّئن حوضوروندا یاندیریب سحره قدر نظارت اتسئن. بو نسئلدن-نسئله سئزئن اوچون ابدی قایدا اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Hüzur çadırında, şəhadət pərdəsinin bayır tərəfində yansın. Harun onu hər axşam Rəbbin hüzurunda yandırıb səhərə qədər nəzarət etsin. Bu, nəsildən-nəslə sizin üçün əbədi qayda olsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

حوضور چاديريندا، شهادت پرده‌سئنئن بايير طرفئنده يانسين. هارون اونو هر آخشام ربّئن حوضوروندا يانديريب سحره قدر نظارت اتسئن. بو نسئلدن-نسله سئزئن اوچون ابدی قايدا اولسون.