Leviticus 25:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او زامان ساتیلان واختدان نچه ائللر کچدئیئنی حسابلاسین و قئیمتئن قالان مئقدارینی ساتدیغی آداما قایتاریب، گئنه اؤز مولکونه مالئک اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
qoy satılan vaxtdan neçə illər keçdiyini hesablasın və qiymətin qalığını satdığı adama verib yenə öz mülkünə malik olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او زامان ساتيلان واختدان نچه ائللر کچدئيئني حسابلاسين و قئيمتئن قالان مئقداريني ساتديغي آداما قايتاريب، گئنه اؤز مولکونه مالئک اولسون.