Leviticus 26:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
گوجلو تکبّورونوزو قیراجاغام. باشینیز اوستونده اولان گؤیلری دمئر و آیاغینیز آلتینداکی یری بورونج کئمی اده‌جیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Öyündüyünüz güclü təkəbbürünüzü qıracağam. Başınız üzərində olan göyləri dəmir və ayağınız altındakı yeri tunc kimi edəcəyəm ki,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گوجلو تکبّورونوزو قيراجاغام. باشينيز اوستونده اولان گؤيلر دمئر و آياغينيز آلتينداکي يري بورونج کئمي اده‌جيم.