Leviticus 26:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قووّتئنئز هدر یره تؤکَنه‌جک، چونکی نه تورپاغینیز محصول وره‌جک، نه ده اؤلکه‌ده‌کی آغاجلارینیز میوه وره‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
qüvvətiniz tükənsin; nə torpağınız məhsul, nə də ağaclarınız meyvə verəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قووّتئنئز هدر يره تؤکَنه‌جک، چونکي نه تورپاغينيز محصول وره‌جک، نه ده اؤلکه‌ده‌کي آغاجلارينيز مئيوه وره‌جک.