Leviticus 26:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
عهدی پوزدوغونوزا گؤره قئصاص آلماق اوچون اوستونوزه قیلینج گؤندَرهجیم. شهرلرئنئزده سیغیناندا آرانیزا وبا سالاجاغام کی، دوشمنئن اَلئنه دوشهسئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əhdi pozduğunuza görə qisas almaq üçün üstünüzə müharibə göndərəcəyəm. Siz şəhərlərinizdə sığınanda aranıza vəba salacağam ki, düşmənin əlinə düşəsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عهدي پوزدوغونوزا گؤره قئصاص آلماق اوچون اوستونوزه قيلينج گؤندرهجيم. شهرلرئنئزده سيغيناندا آرانيزا وَبا سالاجاغام کي، دوشمنئن اَلئنه دوشهسئنئز.