Leviticus 27:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او آدام حیوانی دَیئشدئرمهسئن. نه پئسی یاخشی ائله، نه یاخشیسینی پئس ائله عوض اتمهسئن. اگر او، حیوانین عوضئنه حیوانی دَیئشدئرئرسه، او و دَیئشدئرئلَن حیوان موقدّس ساییلسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O adam heyvanı dəyişdirməsin. Nə pisi yaxşı ilə, nə yaxşını pislə əvəz etməsin. Əgər o, heyvanı dəyişdirirsə, dəyişdirilən heyvanların ikisi də müqəddəs sayılsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او آدام حيواني دَيئشدئرمهسئن. نه پئسي ياخشي ائله، نه ياخشيسيني پئس ائله عوض اتمهسئن. اگر او، حيوانين عوضئنه حيواني دَيئشدئرئرسه، او و دَيئشدئرئلَن حيوان موقدّس ساييلسين.