Leviticus 27:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حیوانلار آراسیندا ائلک دوغولان ربّه عاییددیر. هِچ کئم اونو وقف اتمه‌سئن. ائستر اؤکوز اولسون، ائستر قویون، اونلار ربّئندئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Heyvanlar arasında ilk doğulanlar Rəbbə məxsusdur. Heç kim onu yenidən təqdis etməsin. İstər mal-qara, istər qoyun-keçi olsun, onlar Rəbbindir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حيوانلار آراسيندا ائلک دوغولان ربّه عاييددير. هِج کئم اونو وقف اتمه‌سئن. ائستر اؤکوز اولسون، ائستر قويون، اونلار ربّئندئر.