Leviticus 4:25 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا کاهئن بارماغی ائله گوناه قوربانینین قانیندان بئر آز گؤتوروب، یاندیرما قوربانلاری اوچون قورولان قوربانگاهین بوینوزلارینا چکسئن. قانین قالان حئصّه‌سئنی ده او قوربانگاهین آلتلیغینا تؤکسون کی، یاندیرما قوربانلاری اوچون قورولوب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra kahin barmağı ilə günah qurbanının qanından bir az götürüb yandırma qurbanları üçün qurulan qurbangahın buynuzlarına çəksin. Qanın qalan hissəsini isə həmin qurbangahın altlığına töksün.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا کاهئن بارماغي ائله گوناه قوربانينين قانيندان بئر آز گؤتوروب، يانديرما قوربانلاري اوچون قورولان قوربانگاهين بوينوزلارينا چکسئن. قانين قالان حئصّه‌سئني ده يانديرما قوربانلاري اوچون قورولان قوربانگاهين آلتليغينا تؤکسون.