Leviticus 5:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونونلا کاهئن او آدام اوچون ائشلَتدئیی هر هانسی بئر گوناهی کفّاره اتسئن کی، او آدام باغیشلانسین. قالان حئصّه تاخیل تقدئمی کئمی کاهئنه عاییددیر.“»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bununla kahin o adam üçün işlətdiyi hər hansı bir günahı kəffarə etsin ki, o adam bağışlansın. Qalan hissə taxıl təqdimi kimi kahinə məxsus olsun”».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونونلا کاهئن او آدام اوچون ائشلَتدئيي هر هانسي بئر گوناهي کفّاره اتسئن کي، او آدام باغيشلانسين. قالان حئصّه تاخيل تقدئمي کئمي کاهئنه عاييددير.»"