Leviticus 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اگر بئر نفر ربّئن قدغن اتدئیی بوتون امرلرئنئن ضئدّئنه بئر ائش گؤروب گوناه ائشلَتسه و بونو بئلمهدن اتسه، گئنه ده تقصئرکار ساییلیب جزاسینی چکمهلیدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər bir nəfər günah işlədib etməməli olduğu halda Rəbbin bütün əmrlərindən birini pozarsa və bunu bilmədən edərsə, təqsirkar sayılıb cəzasını çəkməlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر بئر نفر ربّئن قدغن اتدئيي بوتون امرلرئنئن ضئدّئنه بئر ائش گؤروب گوناه ائشلَتسه و بونو بئلمهدن اتسه، گئنه ده تقصئرکار ساييليب جزاسيني چکمهليدئر.