Leviticus 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هارون اؤولادلاریندان هر اِرکَک، اوندان یسئن. بو، ربّه اودلا تقدئم اولانلاردان سئزئن نسئل‌لرئنئزه ابدی بئر قایدادیر. اونلارا توخونان هر کس موقدّس ساییلیر.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Harunun hər kişi övladı nəsildən-nəslə bunu yesin. Bu, Rəbbə gətirilən yandırma təqdimlərindən onlara verilən əbədi paydır. Bunlara toxunan hər şey müqəddəs sayılar”».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هارون اؤولادلاريندان هر اِرکَک، اوندان يسئن. بو، ربّه اودلا تقدئم اولانلاردان سئزئن نسئل‌لرئنئزه ابدی بئر قايدادير. اونلارا توخونان هر کس موقدّس ساييلير.»"