Leviticus 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
«او زامان کی، بئر آدام ربّئن ضئدّئنه گوناه ادئب وفاسیزلیق ادئر و آیری آدامدان آلدیغی گئروو و یا امانتده حئیله ائشله‌دئر، یا دا اوغورلاییر، یا دا اونو سویور،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Əgər bir şəxs günah edib Rəbbə xəyanət edərsə, özünə əmanət edilən, girov qoyulan yaxud oğurluq bir şey barəsində başqa bir adamı aldadarsa ya da ona haqsızlıq edərsə,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
"او زامان کي، بئر آدام ربّئن ضئدّئنه گوناه ادئب وفاسيزلئق ادئر، و آيري آدامدان آلديغي گئروو و يا امانتده حئيله ائشله‌دئر، يا دا اوغورلايير، و اگر اونو سويور،