Leviticus 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و یا ائتمئش بئر شیی تاپیب او باره‌ده یالان دیئب آند ائچئر، اله آدام گوناه ائشله‌دئب اتدئیی هر هانسی بئر شیدن اؤتری گوناهکار چیخیر،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
itmiş bir əşyanı tapıb yalan söylərsə, yalandan and içərsə, yəni insanların edə biləcəyi bu günahlardan birini edərsə,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و يا ائتمئش بئر شيي تاپيب او باره‌ده يالان ديئب آند ائچئر، اله آدامين گوناه ائشله‌دئب اتدئيي هر هانسي بئر شيدن اؤتري گوناهکار چيخير،