Leviticus 6:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گوناه اتدئیئنی و تقصئرئنی بئلَنده، قوی سویاراق و یا ناحاقلیقلا گؤتوردویو اشیانی، و یا یانیندا اولان امانت و گئرووو، و یا تاپدیغی ائتمئش شیی،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

o şəxs günah etmiş olur və təqsirkar sayılır. Oğurladığı ya da haqsızlıqla ələ keçirdiyi şeyi, özünə əmanət edilən ya da tapdığı itmiş əşyanı

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گوناه اتدئيئني و تقصئرئني بئلَنده، قوي سوياراق و يا ناحاقليقلا گؤتوردويو اشياني، و يا يانيندا اولان امانت و گئرووو، و يا تاپديغي ائتمئش شيي،