Leviticus 8:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ربّئن قاباغیندا اولان مایاسیز چؤرکلر سبدئندن، بئر مایاسیز چؤرهیی، یاغلا قاتیلمیش چؤرک کؤکهسی، و بئر کولچه گؤتوردو و پئی ائله صاغ بودون اوستونه قویدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin önündə olan mayasız çörəklər səbətindən bir mayasız kökə, bir zeytun yağı ilə yoğrulmuş çörək kökəsi və bir qoğal götürüb piylə sağ budun üstünə qoydu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن قاباغيندا اولان ماياسيز چؤرکلر سبدئندن، بئر ماياسيز چؤرهيي، ياغلا قاتيلميش چؤرک کؤکهسي، و بئر کولچه گؤتوردو و پئي ائله صاغ بودون اوستونه قويدو.