Leviticus 8:28 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا موسا بو شیلری اونلارین اللرئندن آلدی و قوربانگاهدا یاندیرما قوربانی ائله توستوله‌دئب یاندیردی. بونلار، خوش عطئر اوچون تقدئس قوربانی ائدی؛ اودلا ربّه تقدئم اولان بئر قوربان ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra Musa həmin şeyləri onların əllərindən alıb qurbangahda yandırma qurbanı ilə birlikdə tüstülədib yandırdı. Bu, təqdis qurbanı, Rəbbin xoşuna gələn ətir – yandırma təqdimidir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا موسا بو شيلري اونلارين اللرئندن آلسين و قوربانگاهدا يانديرما قورباني ائله توستوله‌دئب يانديردي. بونلار، خوش عطئر اوچون تقدئس قورباني ائدي؛ اودلا ربّه تقدئم اولان بئر قوربان ائدي.