Leviticus 8:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

موسا دؤش اَتئنی گؤتوردو و اونو ربّئن حوضوروندا یِللَتمه تقدئمی اولاراق تقدئم اتدی. بو، تقدئس قوربانی اولان قوچدان موسانین پایی ائدی، نجه کی، رب موسایا امر اتمئشدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Musa döş ətini götürdü və onu Rəbbin hüzurunda yellədərək təqdim etdi. Bu, təqdis qurbanı olan qoçdan Musanın payı idi. Rəbbin Musaya əmr etdiyi kimi oldu.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

موسا دؤش اَتئني گؤتوردو و اونو ربّئن حوضوروندا يِللَتمه تقدئمي اولاراق تقدئم اتدي. بو، تقدئس قورباني اولان قوچدان موسانين پايي ائدي، نجه کي، رب موسايا امراتمئشدي.