Leviticus 8:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یدّی گون، گجه-گوندوز حوضور چادیرینین گئرئشئنده قالین و ربّئن امرئنی رئعایت ادئن کی، اؤلمه‌یه‌سئنئز. چونکی منه بله امر ورئلئب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yeddi gün ərzində gecə-gündüz Hüzur çadırının girişində qalın və Rəbbin buyruğuna riayət edin ki, ölməyəsiniz. Mənə belə əmr verilib».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يدّي گون، گجه-گوندوز حوضور چاديرينين گئرئشئنده قالين و ربّئن امرئني رئعايت ادئن کي، اؤلمَيه‌سئنئز. چونکي منه بله امر ورئلئب."