Luke 1:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
زکریا ملکدن سوروشدو: «من بونو نه‌دن بئلئم؟ چونکی من قوجا آدامین بئری‌یَم، آروادیم دا یاشلی‌دیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Zəkəriyyə mələyə dedi: «Mən bunu necə bilərəm? Axı mən çox yaşlıyam, elə arvadımın da yaşı ötüb».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
زکريا ملکدن سوروشدو: "من بونو نه‌دن بئلئم؟ چونکي من قوجا آدامين بئري‌يَم، آرواديم دا ياشلي‌دير."