Luke 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ملک جاواب وردی: «من تارینین حوضوروندا دوران جبرایئلم. گؤندَ‌رئلمئشم کی، سنئنله دانیشیب، سنه بو خوش خبری یتئرئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mələk ona cavab verdi: «Mən Allahın önündə dayanan Cəbrayılam və səninlə danışıb bu müjdəni sənə çatdırmaq üçün göndərilmişəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ملک جاواب وردي: "من تارينين حوضوروندا دوران جبراييلام. گؤنده‌رئلمئشم کي، سنئنله دانيشيب، سنه بو خوش خبري يتئرئم.