Luke 1:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ملک جاواب ورئب ددی: «موقدّس روح سنئن اوستونه نازئل اولاجاق و حاق-تاعالانین قودرتی سنه کؤلگه سالاجاق. اونون اوچون ده او موقدّس مؤولودا تارینین اوغلو دیئلهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mələk cavabında ona dedi: «Müqəddəs Ruh sənin üzərinə enəcək, Haqq-Taalanın qüdrəti üstünə kölgə salacaq. Buna görə də doğulacaq müqəddəs Övlad Allahın Oğlu adlanacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ملک جاواب ورئب ددي: "موقدّس روح سنئن اوستونه نازئل اولاجاق و حاق-تاعالانين قودرتي سنه کؤلگه سالاجاق. اونون اوچون ده او موقدّس مؤولودا تارينين اوغلو ديئلهجک.