Luke 11:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اگر شیطان دا اؤزو اؤز ائچئنده بؤلونسه، سلطنتی نجه داوام ادر؟! بونو اونا گؤره دیئرم کی، دیئرسئنئز من بعلزبولون گوجو ائله ائبلئسلری قووورام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Əgər Şeytan da öz daxilindən bölünübsə, onun padşahlığı necə davam gətirər? Siz də deyirsiniz ki, Mən cinləri Baal-Zevulun gücü ilə qovuram.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اگر شيطان دا اؤزو اؤز ائچئنده بؤلونسه، سلطنتي نجه داوام ادر؟! بونو اونا گؤره ديئرم کي، ديئرسئنئز من بعلزبولون گوجو ائله ائبلئسلري قوورام.